中午十二点钟时，麦基肯定他们正穿行在结冰的普拉特河上，因为他认识这条河周边的一些地方。他确信，再走二十英里，他们就能到奥马哈车站了。不过，他并没有说什么。
还不到一点钟，这位老练的驾驶员就放下了舵把，然后又赶紧收起白帆，把它们卷成了一卷。这时，雪橇在没有张帆的情况下，又疾速前进了半英里才停下来。麦基说：“我们到了。”同时，他用手指着一片被白雪覆盖的房顶。
到了，真的到了，真的到奥马哈啦！这里，每天都有无数开往美国东部的火车。
路路通和菲克斯跳下雪橇，活动了一下冻麻的四肢之后，又去帮助正要从雪橇上下来的福格先生和年轻的夫人。等他们都下了雪橇之后，福格先生非常大方地把租费和奖金一起付给了麦基。路路通呢，则跟麦基握手告别，就好像他们是老朋友似的。然后，大家就朝奥马哈车站走去。
