“这些与案情无关，”彼得·格拉西莫维奇打断了他的话，“问题在于：是她暗中唆使并亲自动手作案的呢，还是那两个仆役。”
“单只两个仆役是作不了案的。钥匙在她手里。”
这种七嘴八舌的议论进行了很久。
“喂，请原谅，诸位先生，”首席陪审员说，“请坐到桌子旁边来讨论吧。请。”他说着就在主席的位子上坐下来。
“这些妓女也都是坏蛋，”犹太掌柜说。为了证明玛丝洛娃是主犯这一看法，他讲了一个妓女如何在林荫道式的街心花园里偷了他一个同事的怀表的事。
上校趁这个场合，也讲了一个偷窃银茶炊的案子，更令人啧啧称奇。
“诸位先生，请你们按问题的顺序讨论吧。”首席陪审员用铅笔敲敲桌子说。
大家安静了下来。法官所提的问题是这样表述的：
（一）西蒙·彼得罗夫·卡尔津金，克拉皮文斯克县波尔基村农民，三十三岁，他是否犯有下列罪行：188年1月17日，在某城，他见财起意，图谋杀害商人斯梅里科夫的性命，从而串通他人在酒中放毒药，致使斯梅里科夫死亡，并偷盗他的钱财约二千五百卢布和钻石戒指一枚？